tiistai 4. helmikuuta 2014

1.RUNON LAULANTAA


*
Dan Anderssonin kaunis laulu. Suomennos Aappo I Piippo. Sävel GUNDE JOHANSSON. Videolla mainitaan virheellisesti Dan Andersson myös säveltäjäksi.
00:05:02
Lisätty 27.6.2012
1 292 näkymää



Palanut ja sittemmin tulehtunut sormi ei kestä oikein vieläkään kirjoitella
mitään isompaa. Kelpaako teille siis aiemmin laatimani lempirunojen
luettelo. Löysin sen arkistojen arkuista. Näistä lähes kaikki ovat saaneet
sävelen oltuaan ensin "vain" runoja. Yötuoppilinkeistä voitte kuunnella ne
halutessanne vaikka heti.

HANSKIN LEMPIRUNOT

Luossan kerjäläinen: sanat Dan andersson. Lautajaska

2. Mir träumte: sanat: Heinrich Heine. Oscar Werner

3. Julvisa från Finmarken. Sanat Dan Andersson. Thorstein Bergman

4. Armaan läheisyys: Sanat Johan Wolfgan von Goethe., sävellys Toni
Edelmann. Eija Ahvo (Lempirunolleni ja sen herkälle tulkinnalle
tuplapisteet)

5. Lasinen vuori: sanat Aale Tynni. Toni Edelmann

6. Viimeisestä illasta: Sanat: P. Mustapää (Martti Haavio). Eino Grön (Tänne
toiset tuplat)

7. Nuoruus: sanat Mika Waltari. Petri & Pettersson brash

8. Ontuva Eriksson: Sanat Oiva Paloheimo. Tapio Rautavaara

9. Natalia: sanat Elvi Sinervo, sävellys Kaj Chydenius. Agit prop

10. Muist raumlaine: Tauno Koskela (ei yötuopissa mutta spotifyssä mies
lausuu runonsa itse - ja nätist oikkel rauma giälell)

11. Ei puolikasta: sanat Jevgeni Jevtusenko, sävellys Kaj Chydenius.
Kristiina Halkola

12. Pallokentällä: sanat Uuno Kailas. (Ei yötuopissa, mutta spotifyssä sen
laulaa Vesa-Matti Loiri. En pidä hänen tulkinnastaan, mutta runo on
koskettavan hyvä)



Ylimääräisenä Jacques Brellin proosaruno nimeltä Amsterdam. Se ei kelpaa
mukaan tähän äänestykseen, sillä Brell teki tämän alun perinkin lauluksi.
Saara Pakkasvirran tulkinta karmii selkää, hurmaa, pelottaa, oksettaa, saa
ajattelemaan elämän riekaleita veren, kusen ja hien maisemassa, on sanalla
sanoen L O I S T A V A.




Blogi: tiira-kirjat.blogspot.com
verkkokauppa: www.tiirakirjat.fi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti