MENNÄÄN PIRSSILLÄ

Soitin veljenpojalle, 22-vuotiaalle Jussille. Sovittiin, että hän tulee minua vastaan Helsingin rautatieasemalle perjantaina. Jussi ei mielellään aja Stadin sydämessä, joten lupasin tarjota hänelle taksimatkan kansallisarkistoon, jonne olen itsekin menossa. "Otetaan pirssi", tokaisin.

Vaan hämmästyinpä säikähtäin, kun Jussi, etevä meteorologian opiskelija ja sanavalmis nuorukainen ei tuntenutkaan sanaa "pirssi."  Sanoi kyllä tykkäävänsä vanhoista sanoista.

Noinko harvinaiseksi on ennen aivan tavallinen, kaikkien käyttämä "pirssi" käynyt? Miten lie muiden entisvanhain sanojen tietämisen laita? Jussi on sentään ikäluokkansa valioita. Tuo panee ajattelemaan, että yhteys keskivertonuoreen saattaa olla monessakin perheessä kielestä kiinni. Ei enää ymmärretä, mitä isä ja äiti mummusta ja tuffasta puhumattakaan sanovat.



Blogi: tiira-kirjat.blogspot.com
verkkokauppa: www.tiirakirjat.fi